That’s odd the emotes aren’t displayed correctly, I remember someone having the same issue once, let me look into my activity logs to see if I find what was the solution at that time. I’ll get back to you ASAP.
And that’s what we call a Lifetime Subscription, I wasn’t sure that’s what you meant. It’s only opened to Partners though, so if he’s an Affiliate it won’t work. Also, if you were about to give Nightbot a Lifetime Subscription, you’d need to let the sub run out before doing so, as Twitch can’t give the Lifetime Subscription if the user is already a Subscriber.