Would love this feature. Was just watching a stream and thought about popping it over to my TV, and remembered I had to load up that separate web page. A feature like this would be super convenient.
Just thought I’d put an update that it’s possible to now broadcast right from within BetterTTV. You can enable to Chromecast button for the video player by enabling it in the BetterTTV settings.