It says "Unfortunately chat embed isn't available for youtube yet" but it worked 1 week ago!

[night]

Chat will only be shown to you for streams that are live or starting.