Is it normal that bttv still doesn`t work?

Nope, that’s not normal. Follow the steps in this post to reset BetterTTV.