I don't know how to get nightbot in chat on YouTube

Hey @Hazel Mouse!

It would be easier for us to help you if you could describe what your issue is.
In the meantime, please have a look at this first and see if it helps.
https://discord.com/channels/229471495087194112/1534597676505497683