How choose randomly name

As far as I know, this comment by @night still applies:

There are Custom APIs out there that can do this for Twitch and Discord, but none for Youtube yet as far as I’m aware.